Monday, December 6, 2010

Simple Life

簡單生活節,一個午后、一杯咖啡、一隻派大星、一點好聽的音樂,或坐或站的草坪是溫暖心靈的地毯,過了今天回去面對生活,會不會也很簡單?
Simple Life. A sip of Latte, an afternoon with the warm sunshine and some good songs may take you away from your real daily life. Ready to lie down on the grass enjoying pure happiness?
Tizzy Bac
喜歡它的精神:"做自己喜歡的事情,然後讓它有價值",因為往往我們都不是這樣子
The spirit from the event says, "Do things with passion, and make it valuable." What a shame that I seldom feel passion in what I'm doing, and so how can I make it valuable?
黃玠 in Green House
耳根子乾淨了嘛?還是被塞太滿了?來點視覺的刺激吧!原創的T-Shirt、零錢包、明信片、小玩物在市集裡等待你的發掘。
Besides music, there're markets selling original designed gadgets. Take a short walk. It's not that difficult to find your favorite one.
Muji Block Cities of Japan
喜歡嗎?先問問價錢吧,你會發現創意的價值超乎你的想像。
"How much is this T-shirt?", it's actually a question of "How much does this design cost?".
Stands selling original designed gadgets
兩年之後再見!Simple Life

6 comments:

kumajan said...

很棒的一句話"做自己喜歡的事情,然後讓它有價值",事情無關對錯好壞,在於對自己而言,它的價值何在?
哼首歌,撥弄琴弦,別人看來或許只是玩玩而已,但在你我心中所引起的共鳴,豈是一般人所能明白。

淑玲 (Sophia) said...

I think the problem is that you do too many things with great passion, and then haven't enough time to make them valuable.
SIMPLIFY YOUR LIFE!

However, what kind of things are valuable? I enjoy my life a lot athough I don't make many "valuable" things. They are precious to me. :)

George Lin said...

To make it valuable probably means to make other people enjoy it as well, in a more friendly way. I'm not quite sure actually :)

kumajan said...

価値というのは、年を取り、いろいろ経験を重ねるに連れて変わてゆく。
あまり深く考えないで、楽しく人生を過ごしてください。
Simple life!

淑玲 (Sophia) said...

Good explanation! If so, there is no shame in your performance. I believe you bring a lot of pleasure to your friends.

Unknown said...

我也去看了TB和黃玠
每次看完簡單生活都覺得心靈充實的可以讓我開心好一陣子
其實我覺得簡單生活一點都不簡單
而我們的生活要簡單好難
所以我們只能在那兩天跑到那個不簡單才建立起來的地方
享受珍貴的簡單生活

PS我是稚嫻=)

Post a Comment